抖音其实翻译成普通话吧出自于哪里

抖音里“其实翻译成普通话吧”这句话是出自于哪里？想必大家在抖音上都看过这个片段，同时很多人也非常喜欢用这样的单子，毕竟这句话听起来非常的有意思并且浪漫，这么这段话源自于哪里呢，我们一起来了解一下。

其实翻译成普通话吧源自哪里？

“其实范逸臣普通话吧”这款段源自于网络剧《林子大了》，郭麒麟在剧中用一段非常有意思的话术来像喜欢的女孩子表白，那么原话是这样说的：“其实翻译成普通话吧就是 今天早晨起来吧 我爸问我想吃什么 我说随便喝点粥就成 我爸问我 你一会几点上班去 我说八点 你能做我女朋友吗? 然后我就出来我打了个车........”。女方：“好啊”。

《林子大了》

林子大了是郭麒麟、李梦颖、栾云平、高峰、杨九郎主演的都市情景喜剧。

“实在北京人”大林来自“中国式”传统家庭，刚刚从法学专业毕业便应父母要求，一头扎进求职大军随波而行。几十次面试失败后，终于在“林子大了”咖啡馆寻得一份与初衷相去甚远的工作——服务员。取意“什么鸟都有”的“林子大了”咖啡馆里，一群八竿子打不着的人，各怀不同的目标从天南海北走到一起，伴随东升西落与喜怒哀乐，触发出一段段并不可歌可泣却有笑有泪的故事。

这样的方式也是引发了抖友们的效法和挑战，如果有一个男子或者女孩子用这样的方式像你表白不知道你会不会被感动呢！不管怎样吧，这样的话语确实很有意思。